El término flat en inglés se aplica a tres aspectos diferentes de la inversión: con relación a los movimientos del mercado, un mercado plano o sin cambios con tendencia horizontal es un mercado que no sube ni baja; cuando se habla de la tendencia horizontal de un instrumento financiero, se refiere a un instrumento que no ha ganado ni ha perdido interés; Por último, con relación a las posiciones de inversión se dice que un inversor tiene una posición de equilibrio o neutral cuando no va a largo ni a corto.